皇家马德里篮球俱乐部主场马德里体育宫，霍伊伦在终场前四十七秒背身接球，转身勾手命中，球擦板入网，比分反超。整个场馆瞬间沸腾，两万名球迷起立欢呼，声浪几乎掀翻屋顶。这一球之所以值得关注，不仅因为它是制胜一击，更因为它出自霍伊伦本赛季最不擅长的进攻方式，背后28圈在线玩藏着一段从伤病到爆发的曲折故事。
欧洲篮球联赛常规赛第十轮，皇家马德里篮球俱乐部坐镇马德里体育宫迎战帕纳辛奈科斯。霍伊伦因脚踝扭伤缺席三周后首次回到首发阵容，教练丘斯·马特奥在赛前就表示会给他足够时间找状态。比赛前三节双方比分紧咬，最大分差从未超过六分，每一次攻防都像季后赛抢七。
第四节还剩一分零九秒，皇家马德里篮球俱乐部落后两分。霍伊伦在左侧低位背身要球，防守他的是帕纳辛奈科斯中锋米托格鲁。队友拉索从弧顶吊传，球越过米托格鲁指尖，霍伊伦用左手稳稳接住。他背对篮筐，双脚扎实站定，眼睛余光扫过计时器，全场的呼吸似乎都停了一拍。
霍伊伦没有急于出手，他先向左晃肩，米托格鲁重心微微偏移。紧接着，霍伊伦以左脚为轴，身体向右后方旋转，整个人几乎拧成一张弓。他的右手高高举起，手腕在最高点轻轻一抖，球从指尖柔和地离开。这一套动作一气呵成，仿佛他在训练馆里重复过千百遍，没有丝毫犹豫。
球在空中划出一道高高的弧线，擦着篮板正中落入网窝。裁判哨响，两分有效，皇家马德里篮球俱乐部反超一分。马德里体育宫的大屏幕反复播放这次转身勾手，从不同角度展示霍伊伦的脚步和手型。计时器停在四十七秒，帕纳辛奈科斯被迫请求暂停，而主场球迷已经陷入狂欢。
两万名球迷同时起立，白色手帕在看台上翻飞，歌声与呐喊混成一片。有人抱住身边的陌生人，有人激动得热泪盈眶。马德里体育宫的分贝数瞬间冲上本赛季最高值，连场边的记者都不得不捂住耳朵。霍伊伦转身跑回后场时，双手握拳捶打胸口，向着看台发出一声低吼。
这一球之所以令人意外，是因为勾手从来不是霍伊伦的常规武器。本赛季前九轮，他总共只尝试过两次勾手，无一命中。他的得分大多来自空切上篮和定点三分，背身单打几乎从不在战术板上。丘斯·马特奥却一直鼓励他丰富进攻手段，每天训练结束后加练一百次勾手，从篮下左侧到右侧，从静止到转身。
霍伊伦的赛季开局并不顺利。季前赛最后一战，他在一次落地时踩到对手脚面，脚踝严重扭伤，缺席了整整三周。复出之后，他的移动明显迟缓，投篮命中率跌到不足四成，媒体开始质疑皇家马德里篮球俱乐部是否应该给他那么多机会。那段时间，霍伊伦每天提前两小时到训练馆，独自练习脚步和手感。
丘斯·马特奥始终站在霍伊伦身后。这位教练在训练中亲自示范勾手动作，告诉霍伊伦要利用身高和臂展，而不是一味追求速度。他还调整了轮换，让霍伊伦更多出现在第二阵容，面对对方替补中锋。霍伊伦慢慢找回信心，过去三场比赛场均得分上升到十四分，但勾手依然没有开张，直到今晚。
霍伊伦命中这记勾手后，皇家马德里篮球俱乐部的替补席彻底炸开。队长拉索第一个冲到场边，挥舞毛巾，嘴里喊着谁也听不清的话。助理教练们相互击掌，丘斯·马特奥则握紧拳头，面无表情地看向球场另一端。他知道比赛还没有结束，帕纳辛奈科斯还有四十七秒，足够完成一次完整的进攻。
帕纳辛奈科斯暂停后，教练阿塔曼布置了一次三分战术，由后卫斯卢卡斯借双掩护兜出接球。但皇家马德里篮球俱乐部的换防非常果断，霍伊伦甚至换防到外线，干扰了斯卢卡斯的出手。球弹框而出，拉索抢下篮板，帕纳辛奈科斯只能犯规。霍伊伦站上罚球线时，马德里体育宫再次响起整齐的掌声。
霍伊伦两罚全中，将分差扩大到三分。帕纳辛奈科斯最后一攻，斯卢卡斯超远三分不中，比赛结束。皇家马德里篮球俱乐部以八十六比八十三险胜。霍伊伦全场得到十八分七个篮板，其中最后一节独得九分。技术统计显示，他的正负值达到正十二，为全队最高。赛后，欧洲篮球联赛官方将这次转身勾手评为本轮最佳进球。
这场胜利让皇家马德里篮球俱乐部在常规赛的战绩来到八胜二负，暂时升至积分榜第二位。更重要的是，霍伊伦终于证明自己可以在关键时刻用背身单打解决问题。丘斯·马特奥在赛后发布会上说，霍伊伦的进步来自日复一日的坚持，这记勾手是水到渠成的结果。球队接下来将连续客场挑战巴塞罗那篮球俱乐部和奥林匹亚科斯。
对于霍伊伦而言，这记转身勾手或许只是漫长赛季中的一次得分，但它打开了一扇门。当他可以用背身单打惩罚错位时，皇家马德里篮球俱乐部的进攻体系将变得更加立体。丘斯·马特奥终于可以在关键时刻摆出双塔阵容，而对手再也不敢用矮个球员去防守霍伊伦。马德里体育宫的球迷已经迫不及待想看到下一次勾手命中。